შობა სახლში

624 შობა სახლში თითქმის ყველას სურს შობა შინ იყოს. ასევე, ალბათ, გახსოვთ სახლში მინიმუმ ორი სიმღერა ამ დღესასწაულის შესახებ. ახლა საკუთარ თავს ვამშვიდებ ასეთ სიმღერას.

Was macht die beiden Begriffe, Zuhause und Weihnachten, schon fast untrennbar? Beide Wörter rufen Gefühle von Wärme, Sicherheit, Trost, gutem Essen und Liebe hervor. Auch Düfte, wie das Guetzlibacken (Keksebacken), der Braten im Ofen, Kerzen und Tannenzweige. Es scheint fast so, als ginge das eine nicht ohne das andere. Das Fernsein von Zuhause zu Weihnachten macht viele Menschen traurig und nostalgisch zugleich.

ჩვენ გვაქვს ლტოლვები, სურვილები და საჭიროებები, რომელსაც ვერასდროს ვერ აკმაყოფილებს ადამიანი. მაგრამ ამდენი ითხოვს შესრულებას სხვაგან, ვიდრე ღმერთს მიმართავს - თუკი ოდესმე გააკეთებენ. სახლისკენ ლტოლვა და მასთან დაკავშირებული კარგი რამ, სინამდვილეში, ღვთის ცხოვრებაში ყოფნის სურვილია. ადამიანის გულში არის გარკვეული სიცარიელე, რომლის შევსება მხოლოდ ღმერთს შეუძლია. შობა არის წელიწადის ის დრო, როდესაც ხალხი, როგორც ჩანს, მას ყველაზე მეტად ენატრება.

შობა და სახლში ყოფნა ხელჩაკიდებულად მიმდინარეობს, რადგან შობა ღმერთის დედამიწაზე მოსვლას განასახიერებს. ის ჩვენთან მოვიდა ამ დედამიწაზე, რომ ერთ-ერთი ჩვენგანი ყოფილიყო, რომ საბოლოოდ მასთან ჩვენი სახლის გაზიარება შეგვეძლო. ღმერთი სახლშია - ის არის გულთბილი, მოსიყვარულე, საზრდოობს და გვიცავს და ასევე ის სუნი აქვს, როგორიცაა სუფთა წვიმა ან სასიამოვნოდ სურნელოვანი ვარდი. სახლის ყველა მშვენიერი გრძნობა და სიკეთე მჭიდრო კავშირშია ღმერთთან. ის სახლშია.
Er will sein Haus in unserem Inneren errichten. Er lebt im Herzen eines jeden Gläubigen, deshalb ist er in unserem Inneren zu Hause. Jesus sagte, dass er gehen werde, um für uns einen Ort, ein Zuhause vorzubereiten. «Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wer mich liebt, der wird mein Wort halten; und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm nehmen» (Johannes 14,23).

Wir errichten unser Zuhause auch in ihm. «An jenem Tage werdet ihr erkennen, dass ich in meinem Vater bin und ihr in mir und ich in euch» (Johannes 14,20).

მაგრამ რა შეიძლება ითქვას იმ შემთხვევებზე, როდესაც სახლის შესახებ ფიქრები არ თბილავს ჩვენში თბილ, ნუგეშისმცემ გრძნობებს? ზოგს არ აქვს ბედნიერი მოგონებები საკუთარი სახლის შესახებ. ოჯახის წევრებს შეუძლიათ გაგვიშვან, ან შეიძლება ავად გახდნენ და მოკვდნენ. მაშინ ღმერთი და სახლში ყოფნა კიდევ უფრო იდენტური უნდა გახდეს მასთან. როგორც ის შეიძლება იყოს დედა, მამა, და ან ძმა ჩვენთვის, ასევე შეიძლება იყოს ჩვენი სახლიც. იესო გვიყვარს, გვამარაგებს და გვამშვიდებს. ის ერთადერთია, ვისაც შეუძლია შეასრულოს ჩვენი გულის ყველა ღრმა ლტოლვა. იმის ნაცვლად, რომ უბრალოდ აღნიშნოთ ამ საკურორტო სეზონი თქვენს სახლში ან ბინაში, დაუთმეთ დრო ღმერთთან სახლში მისასვლელად. აღიარეთ ნამდვილი ლტოლვა თქვენს გულში, თქვენი ღმერთის სურვილსა და საჭიროებაში. სახლიდან და შობადან ყველაფერი საუკეთესოა მასში, მასთან და მის საშუალებით. შობა მასში სახლი გააკეთე და მასთან სახლში დაბრუნდი.

Tammy Tkach- ის მიერ