იყავი მშვიდი

შეინარჩუნე მშვიდი Vor einigen Jahren war ich in Harare, Simbabwe, um kirchliche Vorträge zu halten. Nachdem ich mich in meinem Hotel einquartiert hatte, machte ich einen Nachmittagsspaziergang durch die Strassen der geschäftigen Hauptstadt. Eines der Gebäude im Stadtzentrum fiel mir aufgrund seines Architekturstils besonders auf. Ich machte ein paar Fotos, da hörte ich plötzlich jemanden schreien: «Hey! Hey! Hey Sie da!» Als ich mich umdrehte, sah ich direkt in die mich wütend anstarrenden Augen eines Soldaten. Er war mit einem Gewehr bewaffnet und richtete es voller Zorn auf mich. Dann fing er an, mir mit der Mündung seines Gewehrs gegen meine Brust zu stossen und brüllte mich an: «Das ist ein Sicherheitsbereich – es ist verboten, hier Fotos zu machen!» Ich war sehr erschrocken. Ein Sicherheitsbereich mitten in der Stadt? Wie konnte das passieren? Die Leute hielten an und starrten auf uns. Die Situation war angespannt, aber seltsamerweise hatte ich keine Angst. Ich sagte ruhig: «Es tut mir leid. Ich wusste nicht, dass hier ein Sicherheitsbereich ist. Ich werde keine Fotos mehr machen.» Das aggressive Geschrei des Soldaten ging weiter, aber je lauter er schrie, desto mehr senkte ich meine Stimme. Wieder entschuldigte ich mich. Dann passierte etwas Erstaunliches. Auch er senkte nach und nach seine Lautstärke (und sein Gewehr!), änderte seinen Tonfall und hörte mir zu, anstatt mich anzugreifen. Nach einiger Zeit hatten wir ein recht erfreuliches Gespräch, das schliesslich damit endete, dass er mir den Weg zur örtlichen Buchhandlung zeigte!

Als ich wegging und in mein Hotel zurückkehrte, kam mir immer wieder ein bekannter Spruch in den Sinn: «Eine linde Antwort stillt den Zorn» (Sprüche 15,1). Durch diesen bizarren Vorfall hatte ich die dramatische Wirkung der weisen Worte Salomos erlebt. Ich erinnerte mich auch daran, an diesem Morgen ein konkretes Gebet gesprochen zu haben, das ich später mit Ihnen teilen werde.

In unserer Kultur ist es nicht üblich, eine linde Antwort zu geben – eher ist es das Gegenteil. Wir werden dazu gedrängt, «unsere Gefühle rauszulassen» und zu «sagen, was wir fühlen». Die Bibelstelle in Sprüche 15,1 scheint uns zu ermutigen, dass wir uns alles gefallen lassen sollen. Aber jeder Narr kann schreien oder beleidigen. Es braucht viel mehr Charakter, um einem verärgerten Menschen mit Ruhe und Sanftmut zu begegnen. Es geht darum, dass wir in unserem täglichen Leben christus-ähnlich sind (1. Johannes 4,17). Ist das nicht leichter gesagt als getan? Ich habe einige wertvolle Lektionen gelernt (und lerne immer noch!), wenn ich es mit einer wütenden Person zu tun habe und eine linde Antwort verwende.

გადაიხადეთ იგი მეორეში იმავე მონეტით

არ არის ის შემთხვევა, როდესაც ვინმესთან ერთად ილაპარაკებთ, მეორე კი შეეცდება უკან დაბრუნდეს? თუ მოწინააღმდეგე პასუხობს ჭრის კომენტარს, მაშინ ჩვენ გვინდა მორთვა. თუ ის ყვირიან ან იტყვის, მაშინ ხმამაღლა ვიტყვი. ყველას სურს ბოლო სიტყვა, მიწის ერთი საბოლოო დარტყმა ან დააყენა საბოლოო დარტყმა. მაგრამ თუ ჩვენ უბრალოდ დავუბრუნდებით ჩვენს იარაღს და ცდილობენ არ დაამტკიცონ მეორე, რომ ის არასწორია და არა აგრესიული, მაშინ სხვა ხშირად შეამცირებს ქვემოთ. ბევრი დავა შეიძლება გახდეს კიდევ უფრო მწვავე ან უარყოფითი დამოკიდებულება ტიპის პასუხი.

არასწორად განთავსებული უბედურება

მე ასევე გავიგე, რომ რაღაც ყოველთვის არ არის ის, რასაც ჩვენ ვფიქრობთ, როდესაც ვინმე, როგორც ჩანს, გაბრაზებული ჩვენთან. გიჟები მძღოლი, რომელიც გაჭრა თქვენ off დღეს არ გაიღვიძოს ამ დილით განზრახვა მართავდა თქვენ off გზის! მან არ იცის, მაგრამ მან იცის თავისი ცოლი და მისი შეშლილია. შემთხვევით, თქვენ უბრალოდ გზა იყო! ამ აღშფოთების ინტენსივობა ხშირად ხშირია იმ მოვლენის მნიშვნელობაზე, რაც გამოიწვია მისი ამოფრქვევის შედეგად. საღი აზრი შეცვალა რისხვა, იმედგაცრუება, იმედგაცრუება და მტრული დამოკიდებულება არასწორ ადამიანებზე. ამიტომ ჩვენ გვექნება საქმე აგრესიული მძღოლის გზაზე, უხეში მოლარე, ან ყვირილის ქურდი. ისინი არ არიან ისინი შეშფოთებული, ასე რომ არ აღასრულონ თავიანთი აღშფოთება პირადად!

როგორც ადამიანი ფიქრობს გულში, ასეა ის

Wenn wir auf eine verärgerte Person mit einer linden Antwort reagieren wollen, muss zuerst unsere Herzenshaltung stimmen. Früher oder später werden sich unsere Gedanken gewöhnlich in unseren Worten und Verhaltensweisen widerspiegeln. Das Buch der Sprüche lehrt uns, dass «das Herz eines weisen Mannes sich durch kluge Reden auszeichnet» (Sprüche 16,23). Wie ein Eimer Wasser aus einem Brunnen schöpft, so nimmt die Zunge auf, was im Herzen ist, und schüttet es aus. Wenn die Quelle sauber ist, dann ist es auch das, was die Zunge redet. Wenn sie verunreinigt ist, wird auch die Zunge Unreines sprechen. Wenn unser Verstand mit bitteren und verärgerten Gedanken verseucht ist, wird unsere reflexartige Reaktion auf eine verärgerte Person hart, beleidigend und vergeltend sein. Merken Sie sich den Spruch: «Eine linde Antwort stillt den Zorn; aber ein hartes Wort erregt Grimm» (Sprüche 15,1). Verinnerlichen Sie ihn. Salomo sagt: «Halte sie dir stets vor Augen und bewahre sie in deinem Herzen. Denn wer sie gefunden hat, dem bringen sie Leben und sind heilsam für seinen ganzen Körper» (Sprüche 4,21-22 Neue Genfer Übersetzung).

როდესაც ვხვდებით ვინმეს, რომელიც გაბრაზებულია, გვაქვს არჩევანი, თუ როგორ რეაგირებთ მათზე. ამასთან, ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაკეთება საკუთარ თავზე და შესაბამისად ვიმოქმედოთ. ეს ჩემს ზემოთ გამოცხადებულ ლოცვამდე მიგვიყვანს: «მამაო, ჩადე შენი აზრები. განათავსე შენი სიტყვები ჩემს ენაზე, რათა შენი სიტყვები ჩემი სიტყვები გახდეს. შენი მადლით დამეხმარე დღეს, რომ სხვებივით ვიყოთ იესო. » გაბრაზებული ადამიანები ჩნდებიან ჩვენს ცხოვრებაში, როდესაც ამას ყველაზე ნაკლებად ველით. მოემზადე.

გორდონ მწვანე


pdfიყავი მშვიდი